vendredi 7 avril 2006

Lucky Luke in Ch'ti !

Ça y est... Les albums de Lucky Luke vont arriver en librairie à partir du 25 avril !En exclusivité, quelques extraits du dossier de presse : LA PRESENTATION 3 PLANCHES Salut Mes Tiots 'Quettes !`Fred Cafougnette PS : bien évidemment, merci de ne pas reproduire les images de ce blog sans autorisation... Tout droits réservés etc...
Posté par Fred Cafougnette à 10:40 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
vendredi 31 mars 2006

Dernières dédicaces...

Nous serons à Lens le samedi 8 avril pour le Salon du Livre... ... Et le dimanche 9 avril pour le 1er salon BD de Faches-Thumesnil ! Se seront probablement nos dernières séances de dédicace avant octobre 2006, mois de sortie prévu pour le tome 2 !Les premiers scénarios ont été envoyés à Rémy. J'ai intégré les critiques et commentaires constructifs livrés sur le tome 1 qui comporte quelques "pêchés de jeunesse"...Le tome 2 sera, croisont les doigts, encore meilleur... Salut Mes Tiots 'QuettesFred Cafougnette
Posté par Fred Cafougnette à 14:10 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
lundi 27 mars 2006

CSO - Prix Cafougnette

Très beau petit concours de saut d'obstacles. Onze albums ont été distribués. Huit pour l'épreuve n°5 (le Prix Cafougnette !) et un au premier de chaque Grand Prix disputé le dimanche.Ça changeait des traditionnels coupes, plaques et flots ! Pas un mal !!! Tout le monde a été content, même si un peu plus de soleil n'aurait pas été de trop...` Salut Mes Tiots 'Quettes,Fred Cafougnette
Posté par Fred Cafougnette à 15:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
mardi 21 mars 2006

En réponse à Cathy...

... Et à son commentaire sur le "post" Interlude.Merci de vous réjouir de la traduction de Lucky Luke que vous n'avez pas encore lu !Mais...Ma démarche n'est pas celle d'un ardent défenseur du Picard ou du rouchi. Je laisse à d'autres personnes plus compétentes le soin de le défendre. Ainsi, "Lucky Luke" a été traduit en "ch'ti", en patois, ni plus ni moins. Je me suis essentiellement basé sur le Lexique Rouchi-Français de Jean Dauby. J'ai veillé à ce que la traduction soit plaisante à lire, amusante, non... [Lire la suite]
Posté par Fred Cafougnette à 15:34 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
mardi 14 mars 2006

Prix Cafougnette

Un Prix Cafougnette a été créé pour le Concours de Saut d'Obstacle de Seclin qui aura lieu les 25 et 26 mars 2006 au Parc de la Ramie.Il s'agit de l'épreuve n°5 du dimanche 26 mars (début à 8H30), une "Préparatoire" à 1,10 m ouverte aux cavaliers Pro2, Amateur 3 et 4 au barème A sans chrono et sans barrage et dotée de 180€. Huit albums seront offerts aux cavaliers classés dans cette épreuve !J'y participerais bien évidemment tout en essayant de faire bonne figure (c'est pô gagné !). Mais pour une fois c'est sûr, je serais à... [Lire la suite]
Posté par Fred Cafougnette à 10:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
mardi 7 mars 2006

Interlude

Entre Rémy malade et un accident de voiture pour moi, nous n'avons pas pu aller à Bondues pour le salon du livre... Nous devrons être au Salon du Livre à Lens le samedi 8 avril et à Faches-Thumesnil le dimanche 9 avril pour le 1er Salon BD.Lucky Luke en ch'ti ("Ch' Bièle Provinch' ") est terminé ou presque. La Couv' ! Le Flyer envoyé aux libraires...Quelques jours de repos avant d'enchainer sur un nouveau projet BD et le tome 2 de Cafougnette...Salut Mes Tiots 'Quettes,Fred Cafougnette
Posté par Fred Cafougnette à 16:04 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
jeudi 2 mars 2006

Nouvelles du front...

Rémy devrait terminer son album en noir et blanc pour Casterman dans la collection Roman. Il devrait sortir courant avril-mai et s'intitule "Achevé d'Imprimer".Il s'agit de l'adaptation du roman éponyme d'Olivier Mau qui narre les aventures d'un écrivain psychopathe essayant de se faire éditer...En exclusivité, un dessin du personnage principal. Une petite quinzaine de jours de repos et nous attaquerons le Tome 2 de Cafougnette (sous-titre provisoire : "Cafougnette i-artourne au carbon !")... Pour ma... [Lire la suite]
Posté par Fred Cafougnette à 09:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
jeudi 9 février 2006

Nouvelles séances de dédicaces

Les 11 et 12 février 2006, Rémy et moi reprennons la route des dédicaces et serons du côté de Béthune au Festival BD de La Couture où nous ne ferons pas dans la dentelle ! (Bon je sais, elle est facile mais ça fait du bien !)Le 26 février, nous serons (à confirmer...) au Grand Palais à Lille pour le Grand Bazar...D'autres dates à venir pour mars et avril... Un peu de patience ! Salut Mes Tiots 'Quettes,Fred Cafougnette
Posté par Fred Cafougnette à 16:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
lundi 6 février 2006

Google en ch'ti

Une jolie initiative de Corinne Miely... Buquez sur le logo mes gins !!! Salut Mes tiots 'Quettes,Fred Cafougnette
Posté par Fred Cafougnette à 08:51 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
mardi 17 janvier 2006

Copinage...

Un grand merci à Eric Roux de l'émission "Nous ne sommes pas des Anges" sur Canal+ pour avoir mis en ligne la recette des Oflettes à Mémé.Vous pouvez aller la voir là ! Salut Mes tiots 'Quettes,Fred Cafougnette
Posté par Fred Cafougnette à 12:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]